At 39, Messi is playing his final World Cup. Africa has adopted him as one of its own. Here's why the continent is backing Argentina on Sunday — and why they should.